Если в планах уехать в Италию для работы или обучения, то необходимо оформить документы, которые выдают на территории Украины. Что же нужно делать? Все что необходимо, это провести процедуру оформления документов «Dichiarazione di valore». То есть потребуется легализовать свои документы о образовании, на основе которых выдается декларация «Dichiarazione di valore». Ниже представлены все нюансы и вопросы, которые возникают при декларировании документов в Италии.
Суть Dichiarazione di valore, кто ее получает и как?
«Dichiarazione di valore in loco» - это документ, который выдает посольство Италии в Украине, благодаря чему у человека появляется возможность работать или учиться в Италии. Декларация подтверждает то, что образование, которое было получено в Украине, соответствует критериям и нормам, заявленным в Италии. Данная процедура выполняется в обязательном порядке, так как срок обучения в Италии и Украине разнятся, независимо от того, какое учреждение предоставляет образование, то есть высшее или среднее. Оформляется процедура декларации документов об образовании в итальянском консульстве страны. Суть процедуры «divalore» в том, чтобы подтвердить свое образование в другой стране, если в планах остаться работать или приехать на работу в Италию. Задать вопросы специалистам по оформлению данной услуги можно в онлайн чате на сайте компании ЮрКли. Цены и сроки такой услуги можно узнать по ссылке.
Как проведится Dichiarazione di valore, возможные сложности
Чтобы получить разрешение на учебу или работу в Италии, необходимо выполнить эти действия:
- проставить в Министерстве образования Украины штамп Апостиль на все свои документы об образовании, это дипломы, аттестаты и приложения к ним;
- после проставления Апостиля необходимо провести перевод документов. Перевод выполняют профессиональные переводчики, работающие от посольства Италии в Украине;
- написать заявление и сдать перечень необходимых документов в посольстве Италии.
Относительно возможных сложностей при оформлении «дивалоре», то они отсутствуют, единственные нюансы это цена документа и скорость его получения. Ведь сбор документов, их перевод и проставление апостиля потребует определенной суммы и какое-то время. К тому же организации, которые предоставляют такие услуги, сильно загружены и не в состоянии быстро справиться с большим объемом работ. Поэтому каждый клиент ждет своей очереди, которая может затянуться на несколько недель и даже месяцев.
Выход из ситуации
Чтобы решить данный вопрос быстро и на профессиональном уровне можно обратиться в специальные организации в Киеве, которые выполняют «Dichiarazione di valore» быстро и качественно. Зачастую о них узнают через интернет, где полностью описан процесс получения декларации, начиная от того, что необходимо предоставить и заканчивая тем, когда человек получит готовый документ. Все что необходимо – это предоставить оригиналы документов об образовании. Человеку не нужно стоять в очереди, постоянно звонить и узнавать, когда он получит Dichiarazione, все ему расскажут и сделают очень быстро.